Nurses roles 


The role of nurses in caring for obstetric service recipients.


The role of nurses

           The role of nurses in health counseling nursing has been mentioned in the topic of health counseling nursing. And in this section, the role of nurses in caring for obstetric service recipients will be discussed. The author emphasizes nursing in providing obstetric consultation regarding mothers and children, which is based on ethical principles. Obstetric service recipients, especially pregnant women, are considered vulnerable groups. Therefore, there are many ethical issues in providing advice using the role of nurses. Because providing care, counseling, and advice is the direct responsibility of nurses according to the nurses' rights to care for pregnant women and their spouses in screening for Down syndrome in cases where the doctor has informed the results of the screening if there is a risk of Down syndrome. This is a duty to provide advice and guidance from the doctor who has informed the couple of the results of the examination. The ethics that nurses give advice must take into account the following issues:
1. Respect for patient autonomy: Nurses must respect the patient's decision to accept or reject what the nurse has advised on both screening and prenatal diagnosis. After the pregnant woman has received complete information, the nurse will advise on the value, benefits, risks that the pregnant woman will receive and the risks of having a baby with Down syndrome.
2. Benefits that pregnant women will receive (Beneficence) Nurses must explain, advise, and recommend the benefits, advantages, and disadvantages that will be received from prenatal screening and diagnosis. This is based on screening guidelines and reliable medical evidence. The service recipient is aware of the risks to the fetus, whether it is possible for the fetus to have Down syndrome or not. The above will be useful and provide options for pregnant women to decide whether to undergo prenatal diagnostics in the next step or not. Where pregnant women can compare the risks of screening results with the risks of miscarriage or other harm from prenatal diagnosis. When the screening results are known and it is found that there is a risk, when a pregnant woman chooses to undergo prenatal diagnosis, it is a choice whether to terminate the pregnancy or not. In cases where the diagnosis of a baby with Down syndrome is made, the doctor will be responsible for reporting the results. Nurses are responsible for providing advice, counseling, behavior, encouragement, and answering questions that pregnant women have, with the primary consideration being the benefits of pregnant women, not making decisions on behalf of pregnant women.
3. It does not cause any adverse effects or harm to pregnant women (Non-maleficence) in providing any information on prenatal screening and diagnosis to pregnant women and their families. Pregnant women and their families need to receive information from experts who have good communication skills because if pregnant women receive incorrect information, mistakes can occur. For the above reasons, screening and diagnosis are invasive procedures that involve the pregnant woman's body directly. Therefore, receiving information from someone who is not skilled and lacks good communication skills can do more harm than good.
4. Ethics of justice: The Down syndrome screening program implemented by the Ministry of Public Health must provide opportunities for all pregnant women to access this service. Including explanation of various costs, which is a direct responsibility that nurses must know and be able to explain to service recipients.
5. Confidentiality: Any test results of a pregnant woman are considered confidential and can only be disclosed to the pregnant woman. Disclosure of information to other persons must always be obtained with the consent of the pregnant woman, except for minors under the age of 18, whose guardians have the right to be informed of the results and make decisions on her behalf.
6. Truth telling and breaking bad news.

In addition, The Michigan Nurses Association in the United States has stated the rights of nurses as nurses and as human beings like any other person as follows:
1. Each nurse has a responsibility to provide the institution or agency in which he or she works with details of his or her past, current, and future educational qualifications, experience, clinical competence, and moral beliefs affecting his or her practice.
2. Each nurse has a responsibility to change, adapt, or withdraw from situations or events that create feelings of conflict with their knowledge, abilities, and beliefs.
3. The institution or agency where the nurse works must allocate materials and equipment to provide adequate health services to service recipients.
4. Nurses have the right and responsibility to collaborate with the institutions or agencies in which they work to improve the environment for providing better health services.
5. The organization or institution in which the nurse works must respect and trust the knowledge, abilities, values and personal characteristics of each nurse in performing their duties.

            In Fagin and Paulen (cited in Siwalee Sirilai, 2013), they mentioned four rights of nurses as follows:
1. Nurses have the rights to create a relationship model with patients by planning nursing care and performing nursing operations as deemed appropriate and suitable for each patient according to professional principles. At the same time, they have the right to receive the recognition, trust, respect and rewards that they deserve.
2. Nurses have the rights to understand and accept their own feelings, the feelings of each individual, which are internal matters of the individual's mind regarding emotions and feelings. Not understanding one's feelings can lead to self-denial and coldness. If each nurse is aware and understands their feelings, they can control their feelings.
3.Nurses have the rights to maintain their dignity and self-expression, which means having the right to listen, question, doubt, make mistakes, or not answer when ethical decisions need to be made. Nurses have the rights to receive advice, assistance and cooperation from others. They have the rights to have others help them to understand and dispel their own fears and grievances just like others.
4. Nurses have the rights to be released from working conditions that undermine their own health, as ordinary people, just like everyone else. Nurses have both strengths and weaknesses. In the case of working conditions that cause stress, anxiety or frustration, some moral issues cannot be resolved. Nurses have the rights to withdraw or withdraw from the situation because providing quality nursing services depends on the well-being of the individual nurse. A nurse whose physical and mental health are not perfect cannot provide quality services to other people.

            In view of the rights mentioned above, it is highly appropriate for nurses to protect their rights by studying to understand their roles and responsibilities and to be able to correctly demonstrate their rights. In summary, the rights of nurses

The rights of nurses as professionals are as follows:


1. The right to maintain one's dignity, to demonstrate one's ability to practice a profession based on one's education and to pursue self-learning in order to enhance and promote one's own abilities, one's profession and the institution.
2. The rights to be respected for work under appropriate circumstances and environment.
3. The rights to work in a good environment that is safe for both physical and mental health.
4. The rights to control nursing practice by individuals in their own profession.
5. The rights to determine the standards and quality of professional practice.
6. The rights to participate in determining national nursing-related policies.
7. The rights to demonstrate social power as a type of health professional.


บทบาทของพยาบาล

           บทบาทของพยาบาลในด้านการพยาบาลให้คำปรึกษาเกี่ยวกับสุขภาพซึ่งได้กล่าวไว้ในหัวข้อการพยาบาลให้คำปรึกษาทางสุขภาพแล้ว และในส่วนนี้จะกล่าวถึงบทบาท ของพยาบาลกับการดูแลผู้รับบริการทางสูติศาสตร์ที่ผู้จัดทำได้เน้นการพยาบาลให้คำปรึกษาทางสูติกรรมที่เกี่ยวกับแม่และเด็กซึ่งทางหลักจริยธรรม ผู้รับบริการทางสูติศาสตร์ โดยเฉพาะในสตรีตั้งครรภ์ จัดอยู่ในประเภทกลุ่มเปราะบาง จึงมีประเด็นที่เกี่ยวข้องกับ จริยธรรมหลายหัวข้อ ในการที่จะให้คำปรึกษาแนะนำโดยใช้บทบาทของพยาบาล เพราะว่า การดูแลให้คำปรึกษา แนะนำเป็นหน้าที่ของพยาบาลโดยตรงตามสิทธิที่มีของพยาบาลในการดูแลสตรีตั้งครรภ์และคู่สมรสในการคัดกรองกลุ่มอาการดาวน์ในรายที่แพทย์ ได้แจ้งผลของการคัดกรอง ถ้าหากว่ามีความเสี่ยงต่อกล่มุอาการดาวน์ ซึ่งเป็นการรับหน้าที่ให้คำปรึกษาแนะนำต่อจากแพทย์ที่ได้แจ้งผลการตรวจรักษาแก่คู่สมรส หลักจริยธรรมที่พยาบาลให้คำปรึกษาต้องคำนึงถึง เกี่ยวกับประเด็นดังต่อไปนี้
1. การเคารพสิทธิของผู้ป่วย (Respect for autonomy) พยาบาลจะต้องเคารพการตัดสินใจของผู้ป่วยไม่ว่าจะยอมรับหรือปฏิเสธสิ่งที่พยาบาลได้ให้คำปรึกษาแนะนำทั้งการตรวจคัดกรองและการวินิจฉัยก่อนคลอด หลังจากที่สตรีตั้งครรภ์ได้รับข้อมูลครบถ้วนแล้ว โดยพยาบาลให้คำแนะนำในสิ่งที่มีคุณค่า ประโยชน์ ความเสี่ยงที่สตรีตั้งครรภ์จะได้รับและความเสี่ยงของการเกิดทารกกลุ่มอาการดาวน์
2. ประโยชน์ที่สตรีตั้งครรภ์จะได้รับ (Beneficence)พยาบาลจะต้องอธิบาย ให้คำปรึกษาแนะนำ ประโยชน์ ผลดี ผลเสีย ที่จะได้รับจากการตรวจคัดกรองและการตรวจวินิจฉัยก่อนคลอด โดยยึดตามแนวทางการตรวจคัดกรอง และหลักฐานทางการแพทย์ที่มีความน่าเชื่อถือ การที่ผู้รับบริการได้รับทราบความเสี่ยงของทารกของทารกในครรภ์ว่ามีโอกาสเป็นกลุ่มอาการดาวน์หรือไม่ จะมีประโยชน์และเป็นทางเลือกสำหรับสตรีตั้งครรภ์ในการตัดสินใจว่าจะรับการตรวจวินิจฉัยก่อนคลอดในขั้นตอนต่อไปหรือไม่ โดยที่่สตรีตั้งครรภ์จะได้เปรียบเทียบระหว่างความเสี่ยงจากผลการตรวจคัดกรองกับความเสี่ยงของการแท้งหรืออันตรายอื่นๆ จากการตรวจวินิจฉัยก่อนคลอด เมื่อทราบผลการคัดกรองและพบว่ามีความเสี่ยง ในการที่สตรีตั้งครรภ์เลือกตรวจวินิจฉัยก่อนคลอด ก็จะเป็นทางเลือกว่าจะยุติการตั้งครรภ์หรือไม่ ในกรณีที่ผลการตรวจวินิจฉัยว่าทารกเป็นกลุ่มอาการดาวน์ ซึ่งในการแจ้งผลจะเป็นหน้าที่ของแพทย์ พยาบาลมีหน้าที่ให้คำแนะนำปรึกษา การปฏิบัติตัว ให้กำลังใจ ตอบข้อซักถามในสิ่งที่สตรีตั้งครรภ์สงสัย โดยคำนึงถึงประโยชน์ของสตรีตั้งครรภ์เป็นหลัก ไม่ใช่ตัดสินใจแทนสตรีตั้งครรภ์
3. ไม่ส่งผลเสียหรือเกิดโทษต่อสตรีตั้งครรภ์ (Non-maleficence) ในการให้ข้อมูลใดๆ ของการตรวจคัดกรองและการตรวจวินิจฉัยก่อนคลอดแก่สตรีตั้งครรภ์และครอบครัว จำเป็นต้องได้รับข้อมูลจากผู้ที่ชำนาญและมีทักษะการสื่อสารที่ดี เพราะถ้าสตรีตั้งครรภ์ได้รับข้อมูลที่ไม่ถูกต้อง อาจจะทำให้มีความผิดพลาดเกิดขึ้นได้ เพราะการคัดกรองและการตรวจวินิจฉัยเป็นขั้นตอนที่มีการทำหัตถารลุกล้ำร่างกายสตรีตั้งครรภ์โดยตรง ดังนั้นการได้รับข้อมูลจากผู้ที่ไม่ชำนาญและขาดทักษะการสื่อสารที่ดีจึงส่งผลเสียมากกว่าผลดี
4. จริยธรรมของความเป็นธรรม (Ethics of justice)โครงการการตรวจคัดกรองกลุ่มอาการดาวน์ที่ทางกระทรวงสาธารณสุขได้จัดทำขึ้น จะต้องจัดสรรโอกาสให้สตรีตั้งครรภ์ทุกรายเข้าถึงบริการนี้ รวมทั้งการอธิบายค่าใช้จ่ายต่างๆ ซึ่งเป็นหน้าที่รับผิดชอบโดยตรงที่พยาบาลจำเป็นต้องทราบและสามารถอธิบายให้ผู้รับบริการได้เข้าใจ
5. การรักษาความลับ (Confidentiality) ผลการตรวจใดๆ ของสตรีตั้งครรภ์ถือเป็นความลับและแจ้งผลได้เฉพาะสตรีตั้งครรภ์เท่านั้น การเปิดเผยข้อมูลต่อบุคคลอื่นจะต้องได้รับความยินยอมจากสตรีตั้งครรภ์ก่อนเสมอ ยกเว้นผู้เยาว์ที่อายุต่ำกว่า 18 ปี ที่ผู้ปกครองมีสิทธิรับทราบผลและตัดสินใจแทนได้
6. การบอกความจริง (Truth telling) และการแจ้งข่าวร้าย (Breaking bad news)

           นอกจากนี้ สมาคมพยาบาลแห่งรัฐมิชิแกนในสหรัฐอเมริกา ได้กล่าวถึงสิทธิของพยาบาลในฐานะที่เป็นพยาบาลและเป็นมนุษย์ปุถุชนเฉกเช่นเดียวกับบุคคลทั่วไป ไว้ดังนี้
1. พยาบาลแต่ละคนมีความรับผิดชอบที่จะต้องให้รายละเอียดแก่สถาบันหรือหน่วยงานที่ตนปฏิบัติงานอยู่เกี่ยวกับวุฒิทางการศึกษาทั้งในอดีต ปัจจุบัน และในอนาคต ประสบการณ์ความสามารถทางคลินิก และความเชื่อทางศีลธรรมของตนที่มีผลต่อการปฏิบัติงาน
2. พยาบาลแต่ละคนมีความรับผิดชอบที่จะเปลี่ยนแปลง ปรับตัวหรือถอนตัวออกจากสถานการณ์ เหตุการณ์ที่ก่อให้เกิดความรู้สึกขัดแย้งต่อความรู้ ความสามารถและความเชื่อของตน
3. สถาบันหรือหน่วยงานที่พยาบาลปฏิบัติงานอยู่จะต้องจัดสรรวัสดุ อุปกรณ์ สำหรับใช้เพื่อบริการสุขภาพอนามัยได้อย่างเพียงพอแก่ผู้รับบริการ
4. พยาบาลมีสิทธิและความรับผิดชอบที่จะร่วมมือกับสถาบันหรือหน่วยงานที่ตนอยู่ในการที่จะเสริมสร้างสภาพแวดล้อมให้สามารถให้บริการทางสุขภาพอนามัยได้ดียิ่งๆ ขึ้น
5. หน่วยงานหรือสถาบันที่พยาบาลปฏิบัติงานอยู่ต้องให้ความเคารพ เชื่อถือต่อความรู้ ความสามารถ ค่านิยมและบุคลิกส่วนตัวอขงพยาบาลแต่ละบุคคลในการปฏิบัติหน้าที่
            ในส่วนของ Fagin and Paulen (อ้างใน สิวลี ศริริไล,2556) ได้กล่าวถึงสิทธิของพยาบาลไว้ 4 ประการตังนี้
1. พยาบาลมีสิทธิที่จะสร้างรูปแบบความสัมพันธ์กับผู้ป่วย ด้วยการวางแผนการให้การพยาบาล ปฏิบัติการพยาบาลตามที่เห็นสมควร และเหมาะสมแก่ผู้ป่วยแต่ละรายตามหลักการของวิชาชีพ ขณะเดียวกันก็มีสิทธิที่จะได้รับการยอมรับ เชื่อถือ ความเคารพและรางวัลตามที่สมควรจะได้รับ
2. พยาบาลมีสิทธิที่จะเข้าใจและยอมรับความรู้สึกของตนเอง ความรู้สึกของแต่ละบุคคล ซึ่งเป็นเรื่องภายในจิตใจของบุคคลที่เกี่ยวกับอารมณ์และความรู้สึก การไม่เข้าใจต่อความรู้สึกของตนอาจนำไปสู่การปฏิเสธตนเอง และการเย็นชา ถ้าพยาบาลแต่ละคนตระหนักและเข้าใจถึงความรู้สึกของตนเองแล้วย่อมสามารถที่จะควบคุมความรู้สึกของตนเองได้
3. พยาบาลมีสิทธิที่จะดำรงไว้ซึ่งศักดิ์ศรีและการแสดงออกของตนเอง หมายถึงการมีสิทธิที่จะรับฟัง ซักถาม สงสัย ผิดพลาด หรือไม่ตอบ ในกรณีของการที่จะต้องใช้เหตุผลเลือกตัดสินใจทางจริยธรรม พยาบาลมีสิทธิที่จะได้รับคำแนะนำ ช่วยเหลือ ร่วมมือจากผู้อื่น มีสิทธิที่จะให้ผู้อื่นช่วยรับรู้และปัดเป่าความหวาดกลัว คับข้องใจของตนเองได้เช่นเดียวกับผู้อื่น
4. พยาบาลมีสิทธิที่จะพ้นจากสภาพการทำงานที่มีผลต่อการบั่นทอนสุขภาพอนามัยที่ดีของตนเอง ในฐานะของปุถุชนเช่นเดียวกับผู้อื่น พยาบาลมีทั้งความเข้มแข็งและความอ่อนแอ ในกรณีของสภาพการทำงานที่ก่อให้เกิดความตึงเครียด วิตกกังวล หรือความคับข้องใจต่อปัญหา ศีลธรรมบางประการที่หาข้อยุติไม่ได้ พยาบาลย่อมมีสิทธิที่จะปลีกตัวหรือถอนตัวจากเหตุการณ์นั้น ทั้งนี้เพราะการให้บริการพยาบาลอย่างมีคุณภาพต้องอาศัยสภาวะทีดี (Well being)ของตัวบุคคลผู้เป็นพยาบาล พยาบาลผู้ที่สุขภาพกายและจิตในไม่สมบูรณ์ ย่อมไม่อาจให้บริการที่มีคุณภาพแก่บคคลอื่นได้

            จากสิทธิ ดังกล่าวข้างตน จึงสมควรอย่างยิ่งที่พยาบาลจะรักษาสิทธิของตนเองไว้ ด้วยการศึกษาให้เข้าใจในบทบาทหน้าที่ของตนเอง และแสดงพฤติกรรมตามสิทธิของตนเองได้อย่างถูกต้อง โดยสรุป สิทธิของพยาบาล

สิทธิของพยาบาลในฐานะผู้ประกอบวิชาชีพ มีดังต่อไปนี้


1. สิทธิที่จะคงไว้ซึ่งศักดิ์ศรีของตนเอง ในการแสดงความสามารถในการประกอบวิชาชีพตามพื้นฐานการศึกษาที่ได้รับมาและการศึกษาค้นคว้าหาความรู้ด้วยตนเองเพื่อเพิ่มพูนและส่งเสริมความสามารถแก่ตนเอง วิชาชีพ และสถาบัน
2. สิทธิที่จะได้รับยกย่องในการทำงานภายใต้สถานการณ์และสิ่งแวดล้อมที่เหมาะสม
3. สิทธิที่จะได้ทำงานในสิ่งแวดล้อมที่ดี มีความปลอดภัยต่อสุขภาพทั้งร่างกายและจิตใจ
4. สิทธิที่จะควบคุมการปฏิบัติการพยาบาลด้วยบุคคลในวิชาชีพตนเอง
5. สิทธิที่จะกำหนดมาตรฐานและคุณภาพของการปฏิบัติงานในวิชาชีพ
6. สิทธิที่จะมีส่วนร่วมในการกำหนดนโยบายที่เกี่ยวข้องกับการพยาบาลของประเทศ
7. สิทธิที่จะแสดงพลังทางสังคมในฐานะบุคลากรทางสุขภาพประเภทหนึ่ง



 

Official main sponsor
Thailand Science Research and Innovation: TSRI 



Copyright
All rights reserved under the Copyright 1994
Social contact 
https://cnc.net.in